1.No arrangements were made for international monitoring of the repatriation or resettlement process as part of the bilateral agreement.
没有作出安排，为国际监测遣返或重新安置进程的一部分，双边协议。
2.Engage in dialogue on illegal logging and explore ways to cooperate including through a bilateral agreement.
就木材非法采伐开展对话，探索包括签署双边协议在内的合作途径。
3.EU and Chinese negotiators are due to begin talks next month on a broad new bilateral agreement, including economic issues.
欧盟和中国将于下月就一项最新全面双边协议进行磋商，其中涉及到一些经济问题。
4.Any future bilateral agreement, coming after the U. S. Senate and the Russian Duma ratify this one, will be harder to achieve.
在美国参议院和俄罗斯杜马正式批准这个协议之后要达成任何一项新的双边协议，都会难上加难。
5.The radars and interceptors will be built by America, and controlled by America, and deployed by bilateral agreement with the hosts.
雷达和拦截系统将会由美国建造，美国控制，并且按照与东道主签订的双边协议部署。
6.according to the bilateral agreement , each side will provide a fixed annual quota for the eligible applicants of the other side.
按照双方协定，每个国家每年会提供一定的名额，供合资格人士申请。
7.SINGAPORE and China signed a bilateral agreement on defence exchanges and security cooperation on Monday.
周一，新加坡和中国联合签署了一个防务交流和安全协作双边协议。
8.Textiles under the provisional quantity management in accordance with bilateral agreement.
双边协议规定需要临时进行数量管理的纺织产品。
9.A bilateral agreement has been reached between the two countries.
两国间已经达成双边协定。
10.a bilateral agreement on defence exchanges and security cooperation on Monday.
星期一时，新加坡和中国签署一份防御交流和安全合作双方协定。